Keine exakte Übersetzung gefunden für عدوى جديدة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch عدوى جديدة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Laissez-moi combattre cet ennemi.
    ... دعوني أقاتل هذا العدو الجديد
  • Nous avons un nouvel allié. Les musulmans, un nouvel ennemi.
    لدينا حليف جديد ".والمسلمين لديّهم عدو جديد
  • Chérie, c'est pas grave. On t'en trouvera une autre.
    حبيبتي ، لا بأس ستحصلين على عدو جديد
  • Quiconque refuse de se souvenir de l'inhumanité est exposé à de nouveaux risques d'infection. »
    ومن يرفض أن يتذكر اللاإنسانية معرض لمخاطر العدوى الجديدة“.
  • Je crois que cette idéologie est le nouvel ennemi de l'humanité.
    وأعتقد أن تلك الأيديولوجية هي العدو الجديد للبشرية.
  • Actuellement aucun rapport ne peut confirmer une nouvelle épidémie.
    هناك تقارير غير مؤكّدة عن حالة عدوى جديدة
  • Alors ça veut-il dire qu'il vous faut trouver un nouveau némésis, ou est-ce plutôt le rendez-vous d'une vie ?
    لذا، هَلْ ذلك تَعْنِ بأنّك تَحتاجُ لإيجاد a عدو جديد، أَو هذا الأكثرِ a تعيين عمرِ؟
  • Je dois me trouver une autre ennemie.
    يبدو أنه سيكون علي العثور على .عدوٍ لدودٍ جديد
  • Le manque d'instruction, la malnutrition et l'inaptitude à décider font que ce sont les femmes et les enfants qui courent le plus le risque de nouvelles infections et qui sont les plus désarmés face à la maladie une fois déclarée.
    فالافتقار إلى التعليم والتغذية والقدرة على صنع القرار يجعل المرأة والطفل أكثر عرضة من غيرهما للإصابة بأي عدوى جديدة، ويجعلهما غير قادرين على تحمل عناء المرض عند الإصابة به.
  • En particulier, les femmes sont de plus en plus nombreuses à être touchées par le VIH/sida, et le pourcentage de femmes et de filles nouvellement contaminées dépasse désormais celui des hommes.
    وعلى وجه الخصوص، أخذ وباء فيروس نقص المناعة البشرية/الإيدز يكتسب باطراد وجها أنثويا، وذلك مع ازدياد عدد النساء والفتيات المصابات بهذا الوباء بشكل يتجاوز نظرائهن من الذكور في حالات العدوى الجديدة.